互联网+:accessibletoilet是什么toilet?
见到英语accessibletoilet,相信很多英语词汇量大的人一定能张口就来:无障碍厕所。
问题是:你会说英语accessible的中文就代表你学会英语accessible了吗?如果你一时忘记了英语accessible这个单词,只“记得”中文“无障碍”时,你怎么把英语“无障碍”的意思表达出来呢?
这就涉及到一个重要的英语学习问题:当初学英语accessible时,你是只把英语accessible学成了中文“无障碍”,还是把它学成了英语呢?
“互联网+”时代,我们该到了把英语学成英语并具备这个能力的时候了:只有把英语accessuble从字面到意思都理解成英语,我们才可以解决将来忘记accessible这个单词时却依然可以用英语把它的意思表达出来的能力:
1)打开英文Yahoo
2)Yahooaccessible
3)出现了大量你学过的表达英语accessible的英语:
1.accessible:easyfordisabledpeopletoenteroruse
2.accessible:easilyusedoraccessedbypeoplewithdisabilities
3.accessible:adaptedforusebypeoplewithdisabilities
因为我们是用英语学英语,也就学到了disabledpeople也叫peoplewithdisabilities,千万不要叫人paralizedpeople,连中文都可以说人是“残疾人”,“残废人”,而称“残障人士”。
4)现在我们可以把表达accessible的英语disablepeople,peoplewithdisabilities用起来“遣词造句”说accessibletoilet的英语口语了:
Well,Isee/Igotyou.Anaccessibletoiletiscatoiletthatiseasyfordisabledpeopletoenteroruse,orthatiseasilyusedoraccessedby,oradaptedforpeoplewithdisabilities.
要想真正提高英语水平和英语口语,你必须下次见到英语accessibletoilet时,张口就说的是上面的英语,而不是中文“无障碍厕所”。