“花露水”的英文真的不是SixGod。其实六神花露水是有它的官方名字的：Liushenfloridawater。
我们管它叫"花露水"，其中的“花露”两字可能取自宋朝欧阳修《阮郎归·南园春半踏青时》中的“花露重，草烟低，人家帘幕垂”。“花露”指的是花上的露珠。
florida是什么意思？floridawater，直译为“佛罗里达水”。
"Floridawater"是一种特定的香水，起源于美国佛罗里达州。它是由佛罗里达州的一位医生在年开发的，最初是作为一种清洁和消*的产品。然而，它很快就被人们用作香水和神秘仪式中的清洁和保护物品。"Floridawater"具有清新、柑橘和花香的味道，常用于神秘仪式、能量清洁、香薰和个人护理等方面。它也可以用来喷洒在身体上，类似于其他香水。
佛罗里达水其实就是美国版的古龙水（指含各种香型香精浓度较低（一般在2~5%）的香水）。它拥有与古龙水相同的柑橘基调，更是将重点转移到甜橙（而不是原始古龙水的柠檬和橙味），并添加了稍显辛辣的香气，包括薰衣草和丁香。字面上来说，这个名字指的是传说中的位于佛罗里达州的青春之泉，以及它这种具有“花”的属性的特质。
关于花露水还有另一种说法是：Toiletwater
"Toiletwater"（或称为"eaudetoilette"）是一种相对较浓的香水，通常比"cologne"（花露水）略为浓郁。它的名称源自法语中的"eaudetoilette"，意为"厕所的水"。这个名字起源于过去人们在使用香水时经常将其放置在洗手间或厕所中。"Toiletwater"的用法与香水类似，可以喷洒在身体的各个部位，如颈部、手腕等。它的持久性通常比"cologne"更长。
学而时习之正解：将学到的知识不时的指导实践，不是一件很快乐的事吗，与君共勉！
有时候方向错了，停下也是一种进步
作者介绍：
知识结晶和捷径，撑过船、打过铁，
从保险和英语角度剖析人生。
??轻松攻破的英语语法重难点
??~大家一起升级打怪~
??早日取得真经！
往期文章：
为什么高铁的座位有ABCDF，却没有E？今天终于明白了
“不要辣”英语怎么说？nospicy？葱姜蒜呢
“姐弟恋”英语怎么说？可不是sister-brotherlove
#英语#