近日，有爆料称，医院的厕所标识全部为英文，没有中文标识引发争议。在这样的背景下，就公共场所中是否需要标注中文进行了热烈讨论。
争议的来源一方面在于文化差异、国际化程度等因素，但更本质的问题在于如何看待本土的特色。对于这个问题，有人主张，在中国的公共场所中应该有中文标识，以符合中国的本土特色和特殊情境需求。
具体地说，中文标识对于中国老年人和外地游客十分重要。中国的文字和汉字文化是其独特的文化特征之一，而外地游客更需要中文标识以方便顺利地获取信息。因此，对于保护和弘扬本土文化，提供更好地服务，中文标识是非常重要的。
当然，英文标识对于提高中国的国际化程度也非常重要，但这并不意味着中国在公共场所中应该完全抛弃中文。应该在综合考虑不同需求的基础上，兼顾中英文标识，以更好地服务于人民。